2019年7月20日是法輪功學員反對中共迫害20周年紀念日。自由之家的東亞資深研究分析師莎拉·庫克近年來接觸了多位法輪功學員，她於7月19日撰文，從她對法輪功了解和認識的角度，分析了法輪功在中共20年的打壓下仍屹立不倒的原因。
2019年5月14日華盛頓DC法輪功學員在國家廣場集體煉功。
2019年7月20日是法輪功學員反對中共迫害20周年紀念日。自由之家的東亞資深研究分析師莎拉·庫克（Sarah Cook）近年來接觸了多位法輪功學員，她於7月19日撰文，從她對法輪功了解和認識的角度，分析了法輪功在中共20年的打壓下仍屹立不倒的原因。以下是庫克女士文章的譯文。
第三方面：將中共迫害法輪功同中國大陸其它社會問題相關聯
法輪功學員傳播的真相資料中，有許多內容聚焦在中共自身面臨的困境上，如：揭露中共虛假的宣傳，曝光其侵犯人權的行為，解釋其迫害法輪功的非法性質等等。2004年，在迫害持續了5年之後，法輪功學員更是從更大的範圍、選擇更廣泛的內容來揭露中共。其中包括：從中共不斷開展政治運動的歷史角度，將中共迫害法輪功運動納入更大的歷史畫面；解釋中共對法輪功的迫害對社會道德的影響；展示這場迫害與中共的腐敗、警察暴力、食品污染等廣泛的社會問題之間的關聯。通過揭露這些社會現象，法輪功學員成功地與更廣泛的民眾建立了聯繫。而之前，這些民眾並不了解法輪功團體遭受迫害和自己的生活有多大的關係。
這種關聯中最著名的例子就是「退黨運動」。2015年出台的一份研究報告顯示，從2004年開始，法輪功學員和他們的支持者開始鼓勵中國公民發表「退黨聲明」，象徵性地切斷他們與共產黨、共青團及少先隊的關聯。通過這種形式，民眾能夠從心裡否定中共並堅守良知。因為退黨運動只限於精神及文化層面，它的目的並不是要推翻中共，但是，這個運動鼓勵中國人去想像一個沒有中共的未來，也鼓勵了他們放棄對中共暴政的支持。退黨運動通過口耳相傳、派發家庭製作的質疑中共執政合法性的《九評共產黨》小冊子、在流通的紙幣上傳遞退黨信息、通過社交媒體以及海外網站等等方式進行。目前有大量的中國民眾與中共斷絕了關係，其中多數都不是法輪功學員。
結語：放眼未來
在當今中國大陸，法輪功仍然是個禁忌話題。許多中國人仍然相信中共的宣傳而對法輪功學員表現出畏懼，甚至仇恨。每一天，仍有許多法官、檢察官和警察在積極地抓捕、關押甚至折磨堅持信仰法輪功的中國公民。1999年7月，中國大陸內外的各界人士中幾乎沒有多少人能夠相信20年以後，還會有數百萬人仍然堅持修鍊法輪功，法輪功學員的鄰居會簽名支持法輪功，一些警察開始拒絕抓捕法輪功學員。
一個簡單的事實是，法輪功在中共的強力打壓下仍屹立不倒，這一點非常震撼人心。同時，這也從側面證實了中共的鎮壓機器對法輪功的迫害完全失敗。在打壓法輪功的過程中，很難不去了解，中共黨魁們是自食其果，他們將數以千萬計不關心政治的公民、甚至黨內幹部都變成了反對中共的積極人士，而這成為了中共最害怕的威脅。
展望未來，隨著中共暴力迫害法輪功運動的繼續、中共科技能力的提升，很難想像習近平是否會為法輪功平反。但是，中共要想在對法輪功的長期迫害中取得成功，也幾乎不可能。相反，隨著法輪功學員在中國大陸不斷地取得一個個的小小勝利，相信有一天，當中共不再統治中國大陸，法輪功會作為一個公眾活動，再次在中國大陸盛行。也許還需要再等20年，但是，法輪功學員已經證實了他們堅韌的精神和長期反迫害的能力。
（全文完）
來源：希望之聲記者張莉莉綜合編譯